Sie erlitten einen Schock, berichtete BBC heute Nacht, als sie erfuhr, dass ihr Familienfoto ohne ihre Authorisation als Werbung diente. Der Inhaber eines Prager Supermarktes bewarb mit dem Foto der glücklich lächelnden Familie offenbar seinen Lieferservice. Woher er es hatte? Ganz einfach: Die Familie hatte das Foto nicht nur als Weihnachtspostkarte verschickt, sondern auch im eigenen Blog veröffentlicht. So fand es der Tscheche, hielt es – so gegenüber BBC – für computergeneriert und nutzte es, indem er es in sein Schaufenster hängte – in Lebensgröße, gewissermaßen.
Inzwischen ist die Werbung verschwunden und der Werbende hat sich wortreich entschuldigt. Wäre die Familie eine tschechische und keine Amerikanische (und damit etwas sehr weit weg) gewesen, hätte er sich mit einer Flasche Wein bei ihnen entschuldigt. So muss sich die Familie damit zufrieden geben, freundliche Worte und eine Lehre aus der Sache gezogen zu haben: In Zukunft wollen sie alle Bilder, die sie veröffentlichen, mit einem Wasserzeichen versehen.